-
1 original
adj. origineel; oorspronkelijk--------n. origineel; oorspronkelijkoriginal1[ əridzjnəl] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————original21 origineel ⇒ oorspronkelijk, vroegst; authentiek; inventief, creatief; verrassend♦voorbeelden:original sin • erfzonde -
2 certified copy
-
3 compare a translation with the original
compare a translation with the originalEnglish-Dutch dictionary > compare a translation with the original
-
4 compare
n. vergelijking--------v. vergelijken; lijken opcompare1♦voorbeelden:¶ beyond/past/without compare • onvergelijkbaar, weergaloos————————compare2♦voorbeelden:our results compare poorly with theirs • onze resultaten steken mager/pover bij de hunne afII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 vergelijken ⇒ de gelijkenis vaststellen/nagaan tussen♦voorbeelden:compare a translation with the original • een vertaling naast het origineel leggen -
5 erect image
opgerichte beeltenis (ontstane beeltenis die niet afwijkt van het origineel) -
6 faithful copy
copy, komt precies overeen met het origineel -
7 the real McCoy
(Slang) echt of origineel persoon of ding; het echte, het waarachtige (geen surrogaat) -
8 authentic
adj. authentiek, geloofwaardig[ o:θentik] 〈 authentically〉1 authentiek ⇒ onvervalst, origineel2 authentiek ⇒ rechtsgeldig, gewaarmerkt♦voorbeelden: -
9 master
adj. eerste-, hoofd-; heerser; expert, specialist; bedreven--------n. heer; heerser; meester, leraar; hoofd van de school; ; werkgever; ambachtsman; een (ouderwetse) erenaam van het jongste (mannelijke) lid van een voorname familie--------v. heersen over; beheersen; kundig zijn, bedreven zijnmaster1[ ma:stə] 〈 zelfstandig naamwoord〉2 origineel ⇒ matrijs; master(tape)♦voorbeelden:master of the house • heer des huizesmake oneself master of something • iets machtig wordenMaster of Ceremonies • ceremoniemeester————————master2————————master3〈 werkwoord〉 -
10 phrase
n. zin; uitdrukking; samenvatting van woorden--------v. uitdrukken; fraserenphrase1[ freez] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 fraseologie ⇒ uitdrukkingswijze, bewoordingen2 frase ⇒ gezegde, (idiomatische) uitdrukking♦voorbeelden:in Shakespeare's phrase • in de bewoordingen van Shakespearecoin a phrase • een uitdrukking bedenken————————phrase2〈 werkwoord〉1 uitdrukken ⇒ formuleren, onder woorden brengen♦voorbeelden:a politely-phrased apology • een beleefd geformuleerde verontschuldiging -
11 to coin a phrase
-
12 ASM extension
ASM extensie, extensie die aangeeft dat het bestand origineel is geschreven in Assembly programmeertaal -
13 Rastafarian
adj. Een volgeling van Rastafariannisme, een religieuze cultus, origineel uit Jamaica--------n. Een volgeling van Rastafarianisme, godsdienst uit Jamaica, die Afrika als het beloofde land beschouwd waar iedere zwarte eens naar zal wederkeren en zien Haile Selassie als de Messiach -
14 kanga
n. heldere katoenen kledingstuk voor vrouwen om het lichaam gewikkeld en origineel gedragen in Oost-Afrika; (Slang) kangoeroe; Slang (gebruikt in gevangenis) bewaker, cipier
См. также в других словарях:
Osdorp Posse — Origin Osdorp, Amsterdam, Netherlands Genres Hip hop Years active 1989–2009 Labels Ramp Records … Wikipedia
François Caron — François Caron, (* um 1600 in Brüssel; † 5. April 1673 auf See), Sohn französischer Hugenottenflüchtlinge, stieg in Diensten der Niederländischen Ostindien Kompanie vom Küchenjungen bis zum Generaldirektor auf, schied aber dann nach… … Deutsch Wikipedia
European hip hop — is hip hop music created by European musicians. Hip hop is a style of music which came into existence in the United States during the mid 1970s, and became a large part of modern pop culture during the 1980s. Due to this success, it has gained… … Wikipedia